Lepo_Salon_ok.jpg

Bienvenue dans mon sĂ©jour Ă  la japonaise, vous tombez bien : c’est la cĂ©rĂ©monie du thĂ© ! A partager avec ce mignon shiba inu et cette trĂšs hospitaliĂšre chatte siamoise. Planche rĂ©alisĂ©e avec Procreate.

#japon #shibainu #ceremonieduthe #illustrationjeunesse #childrenillustration #childrenbooks

Lepo_Chambre_jour.jpeg

La chambre. Rien de tel qu’un Tanuki gĂ©ant pour lire un bon livre (sous la lumiĂšre lunaire si vous passez Ă  la version de nuit dans l’image suivante). Avec cette planche j’ai testĂ© une gamme de couleurs inhabituelle pour moi, et qui me semblait assez improbable. Finalement ça marche je crois, non ? RĂ©alisĂ©e avec Procreate. #japon #tanuki #jouets #illustrationjeunesse #childrenillustration #childrenbooks

Lepo_SDB_tradi.jpg

J’ouvre le bal d’une nouvelle sĂ©rie de planches inspirĂ©e des maisons traditionnelles du Japon, avec des animaux “japonais” dedans. Ici la salle de bains des macaques avec baignoire d’époque ! J’ai fait de l’écologie crĂ©ative avant mon accouchement il y a quelques mois, c’est pourquoi vous allez retrouver certains dĂ©tails de ces planches dans la sĂ©rie de timbres postĂ©e prĂ©cĂ©demment 😉 Celle-ci est faite Ă  la gouache et Ă  la pierre noire (avec collage).


#japon #macaques #illustrationjeunesse #childrenillustration #childrenbooks

Bonbons_planche_A.jpg

Morceaux de papier peints puis dĂ©coupĂ©s (ou dĂ©chirĂ©s, pour la sucette qui arrache la bouche - tu vois ?) J’ai adorĂ© faire cette planche de bonbons de mon enfance. J’avais trouvĂ© un site gĂ©nial sur lequel tu peux commander tous les bonbons de ta dĂ©cennie. Si j’avais su j’en aurais fait une thĂ©matique pour mon 40e anniversaire 😋 ! J’ai du faire une sĂ©lection mais ça a Ă©tĂ© dur, il y en a tellement
 Les reconnaitrez-vous tous ? 😉

Timbre_Montage_Mep_.jpeg

6/6 Ces carpes KoĂŻ devant le mont Fuji sont le rĂ©sultat de la compo type “montage” (=arrangement de diffĂ©rents Ă©lĂ©ments pour reprĂ©senter une idĂ©e) Il peut ĂȘtre trĂšs symbolique et donner lieu Ă  diverses interprĂ©tations. Cela peut mĂȘme ĂȘtre une compo assez abstraite qui a pour but de faire ressentir une Ă©motion. Ici j’ai un peu trichĂ© parce que ma compo a fini par ressembler Ă  une scĂšne (il faut dire que les frontiĂšres sont minces parfois) mais je voulais illustrer une notion de quiĂ©tude, de sĂ©rĂ©nitĂ©, cet Ă©tat mĂ©ditatif qui peut nous saisir subitement face Ă  la beautĂ© de la nature. — Je me suis lancĂ©e dans un exercice de Tom Froese pour travailler la composition en illustration : une sĂ©rie de 6 timbres dont il fallait choisir le pays + une gamme de couleurs Ă  dĂ©cliner dans les 6 types de compos Ă©tudiĂ©es : la scĂšne, l’objet unique, la nature morte, la figure humaine, la “compo Ă  plat” (flat-lay) et le montage. Je vous recommande ce cours qui s’intĂ©resse spĂ©cifiquement aux illustrateurs « graphiques Â» (=dont les dessins s’éloignent du naturalisme en gros, soit la grande majoritĂ© d’entre nous), il est dispo sur skillshare : #compositionforillustrators #illustrationjeunesse #japon #childrenbooks #digitaldrawing #carpekoi #fujiyama #stamps

Timbre_Compo_À_Plat_Mep_.jpeg

5/6 Cette sĂ©rie d’objets tous issus de la culture nippone est le rĂ©sultat de la “compo Ă  plat” (= illustration d’un groupe d’objets agencĂ©s de maniĂšre plate, c’est Ă  dire sans perspective, volume ou chevauchement. les objets sont reprĂ©sentĂ©s dans leur intĂ©gralitĂ©, sans souci d’échelle). Ce type de compo marche bien dans un livre jeunesse, le cĂŽtĂ© collection parlant Ă©normĂ©ment aux enfants. Pour ma part j’ai bien galĂ©rĂ© Ă  tout caser parce que j’avais agencĂ© tous mes objets AVANT de placer les idĂ©ogrammes de la poste japonaise avec le prix du timbre
 — Je me suis lancĂ©e dans un exercice de Tom Froese pour travailler la composition en illustration : une sĂ©rie de 6 timbres dont il fallait choisir le pays + une gamme de couleurs Ă  dĂ©cliner dans les 6 types de compos Ă©tudiĂ©es : la scĂšne, l’objet unique, la nature morte, la figure humaine, la “compo Ă  plat” (flat-lay) et le montage. Je vous recommande ce cours qui s’intĂ©resse spĂ©cifiquement aux illustrateurs « graphiques Â» (=dont les dessins s’éloignent du naturalisme en gros, soit la grande majoritĂ© d’entre nous), il est dispo sur skillshare : #compositionforillustrators #illustrationjeunesse #japon #childrenbooks #digitaldrawing #stampsu

Timbre_Figuratif_Mep.jpeg

Cette petite fille sur son tanuki gĂ©ant est une rĂ©fĂ©rence Ă  un film d’animation que vous aurez reconnu j’en suis sĂ»re đŸ˜Š, mais aussi le rĂ©sultat de la compo de type “Figurative” (=une illustration dont le sujet principal est un personnage). En tant qu’humains, nous adorons voir des reprĂ©sentations d’autres humains. La difficultĂ© principale ici est de
 savoir dessiner des humains! C’est l’une des compĂ©tences qui donnent le plus de fil Ă  retordre aux illustrateurs, et perso j’en bave encore pas mal pour arriver Ă  des personnages Ă  peu prĂšs convenables
 Mais je m’accroche parce que j’ai vraiment envie de savoir le faire sans m’arracher les cheveux. — Je me suis lancĂ©e dans un exercice de Tom Froese pour travailler la composition en illustration : une sĂ©rie de 6 timbres dont il fallait choisir le pays + une gamme de couleurs Ă  dĂ©cliner dans les 6 types de compos Ă©tudiĂ©es : la scĂšne, l’objet unique, la nature morte, la figure humaine, la “compo Ă  plat” (flat-lay) et le montage. Je vous recommande ce cours qui s’intĂ©resse spĂ©cifiquement aux illustrateurs « graphiques Â» (=dont les dessins s’éloignent du naturalisme en gros, soit la grande majoritĂ© d’entre nous), il est dispo sur skillshare : #compositionforillustrators

Timbre_Nature_Morte_Mep.jpeg

Ce petit goĂ»ter japonais est le rĂ©sultat de la compo de type “nature morte” (= illustration d’un arrangement d’objets dans un espace donnĂ©). Ici la difficultĂ© est de raconter une histoire uniquement Ă  l’aide d’objets inertes, et de les associer de façon esthĂ©tique. Curieusement, j’ai adorĂ© dessiner et mettre en couleurs ce service Ă  thĂ© et ces mochis, peut-ĂȘtre parce que l’enjeu Ă©tait moindre par rapport Ă  des sujets incarnĂ©s ? — Je me suis lancĂ©e dans un exercice de Tom Froese pour travailler la composition en illustration : une sĂ©rie de 6 timbres dont il fallait choisir le pays + une gamme de couleurs Ă  dĂ©cliner dans les 6 types de compos Ă©tudiĂ©es : la scĂšne, l’objet unique, la nature morte, la figure humaine, la “compo Ă  plat” (flat-lay) et le montage. Je vous recommande ce cours qui s’intĂ©resse spĂ©cifiquement aux illustrateurs « graphiques Â» (=dont les dessins s’éloignent du naturalisme en gros, soit la grande majoritĂ© d’entre nous), il est dispo sur skillshare : #compositionforillustrators #illustrationjeunesse #japon #childrenbooks #digitaldrawing #rituelduthejaponais #stamps

Timbre_Objet_Unique_Mep.jpeg

2/6 Ce shiba inu est le rĂ©sultat de la compo de type “objet unique” (= illustration d’un seul objet/sujet sur la page). Simple a priori mais la difficultĂ© est de le rendre intĂ©ressant malgrĂ© le manque de contexte. ça a Ă©tĂ© un grand kiff de dessiner ce chien en le dĂ©cortiquant Ă  base de formes simples, mais j’ai mis un certain moment avant de le trouver. — Je me suis lancĂ©e dans un exercice de Tom Froese pour travailler la composition en illustration : une sĂ©rie de 6 timbres dont il fallait choisir le pays + une gamme de couleurs Ă  dĂ©cliner dans les 6 types de compos Ă©tudiĂ©es : la scĂšne, l’objet unique, la nature morte, la figure humaine, la “compo Ă  plat” (flat-lay) et le montage. Je vous recommande ce cours qui s’intĂ©resse spĂ©cifiquement aux illustrateurs « graphiques Â» (=dont les dessins s’éloignent du naturalisme en gros, soit la grande majoritĂ© d’entre nous), il est dispo sur skillshare : #compositionforillustrators #illustrationjeunesse #japon #childrenbooks #digitaldrawing #shibainu #stamps

Timbre_Scène_Mep.jpeg

1/6 Ces macaques dans leur bain sont le rĂ©sultat de la compo de type “scĂšne” (= illustration d’un espace en intĂ©rieur ou extĂ©rieur avec ou sans personnages). Ici la difficultĂ© est de donner la sensation d’espace quand on dessine en flat, sans perspective et sans volume et aussi de se faire chevaucher des Ă©lĂ©ments avec une palette de couleurs restreinte. Comment composer cette scĂšne graphiquement en sortant de la reprĂ©sentation photographique ? (le grand pouvoir de l’illustration par rapport Ă  la photo !)

—

Je me suis lancĂ©e dans un exercice de Tom Froese pour travailler la composition en illustration : une sĂ©rie de 6 timbres dont il fallait choisir le pays + une gamme de couleurs Ă  dĂ©cliner dans les 6 types de compos Ă©tudiĂ©es : la scĂšne, l’objet unique, la nature morte, la figure humaine, la “compo Ă  plat” (flat-lay) et le montage. Je vous recommande ce cours qui s’intĂ©resse spĂ©cifiquement aux illustrateurs « graphiques Â» (=dont les dessins s’éloignent du naturalisme en gros, soit la grande majoritĂ© d’entre nous), il est dispo sur skillshare : #compositionforillustrators


#illustrationjeunesse #japon #childrenbooks #digitaldrawing #macaque #stamps

IMG_9699.jpeg

J’ai fait un petit leporello pour mon fils Pablo avec des mots japonais pour qu’il commence Ă  apprendre (il rĂȘve d’aller au Japon !) Je n’aurais pas les moyens avant un bon moment alors je me suis dit que le moment Ă©tait venu de lui faire un dessin (il m’en a fait tellement lui). J’ai tentĂ© une technique de l’illustratrice amĂ©ricaine Rebecca Green : peindre un lavis rose (fluo ici) sous la gouache pour donner beaucoup de chaleur Ă  l’ensemble de l’image mais ça ne se voit pas beaucoup au scan (tout comme le orange fluo d’ailleurs). Je vous mets aussi la version numĂ©rique faite sur Procreate prĂ©alablement : laquelle prĂ©fĂ©rez-vous ? Ça me ferait plaisir d’avoir votre avis. Arigatƍ !

tanuki.jpeg

Exploration du tanuki (dans l’ordre des images : gouache puis crayon Ă  papier puis pierre noire puis collage). Il a vraiment une tĂȘte sympa. J’ai pas mal cherchĂ© avant de trouver quelle forme je voulais lui donner. Je l’ai dessinĂ© d’observation puis j’ai tentĂ© de discerner les formes qui m’intĂ©ressaient et qui permettaient de reconnaĂźtre cette espĂšce de raton-laveur japonais. Pas simple, mais c’était un bon exercice de style.

fille escargot.jpeg

🐌 Les mois qui ont prĂ©cĂ©dĂ© mon accouchement ont Ă©tĂ© trĂšs bĂ©nĂ©fiques pour ma pratique. Pendant ce temps suspendu si spĂ©cial (avant la dĂ©ferlante provoquĂ©e par bĂ©bĂ©), j’ai pu sortir de ma pratique habituelle et explorer d’autres types de traits, d’autres formes, d’autres couleurs, d’autres techniques, d’autres motifs. J’ai dĂ©couvert la pierre noire par exemple dont j’adore la texture rugueuse et trĂšs mate, et j’ai expĂ©rimentĂ© le collage pour sortir des compos trop chargĂ©es, trop dĂ©taillĂ©es
 Je voulais crĂ©er avec plus de lĂ©gĂšretĂ© et arrĂȘter de me mettre la pression, m’amuser plus. Il faut dire que je suivais alors la super formation Vivre de mon art avec la fantastique et talentueuse GwĂ©. A travers des mentorats en individuel et des sessions en collectif (le tout Ă  distance), elle m’a aidĂ© Ă  tout remettre Ă  plat et Ă  identifier mes blocages crĂ©atifs en travaillant sur mon langage graphique et faire un examen approfondi de ma gestion du temps, de mon argent, de ma com, etc. Une pĂ©pite ! Je vous la recommande vraiment (n’hĂ©sitez pas Ă  dire que vous venez de ma part, il y a un systĂšme de marrainage 😉 ce qui n’en reste pas moins 100% sincĂšre) J’en profite pour saluer GwĂ© et mes camarades de promo avec lesquelles j’ai eu tellement plaisir Ă  cheminer (Marieno, ChloĂ©, Carole, JosĂ©phine, Muriel, Camille). Amies artistes et crĂ©atives, vous pouvez y aller les yeux fermĂ©s (c’est financĂ© par l’Afdas).

IMG_0678.jpeg

Je me suis absentĂ©e des rĂ©seaux pendant un bon moment mais c’était pour la bonne cause : j’ai pris le temps de crĂ©er un vĂ©ritable chef-d’Ɠuvre 😁 Un beau petit Tim nĂ© le 16 dĂ©cembre, dont voici le faire-part que j’ai rĂ©alisĂ©, imprimĂ© en risographie par le studio systĂšme sensible.

#bebe #fairepart #risographie #illustrationjeunesse

pepin_plat1.jpeg

Un dernier post d’archive pour me prĂ©senter sur ce nouveau rĂ©seau : mon album publiĂ© en 2024 aux #editionsthierrymagnier : La MalĂ©diction du royaume de PĂ©pin. C’est un conte dĂ©tournĂ© (inspirĂ© de loin par « Les trois plumes Â» des frĂšres Grimm) dans lequel un roi stupide et cruel veut dĂ©jouer le sort qui s’acharne contre lui en acceptant de la grenouille savante du royaume une Ă©preuve
 qui finira par le mener Ă  sa perte. #litteraturejeunesse #editionjeunesse #childrenbook #childrenillustration #illustration #albumjeunesse #picturebook 

Cecilou_double2_book_web.jpeg

Je continue ma petite rĂ©trospective pour me prĂ©senter sur ce nouveau fil avec ces recherches graphiques issues de ma pĂ©riode bleue 😁 !

Elles ont fait suite Ă  mes formations professionnelles spĂ©ciales #illustrationjeunesse au sein de l’école d’art appliquĂ© Emile Cohl (Lyon) en 2021-2022.

#childrenbooks #litteraturejeunesse #childrenillustration

Capture d'écran 2025-01-25 153457.png

Mon travail de design de couverture sur l’emblĂ©matique collection de romans Petite poche publiĂ©e aux #editionsthierrymagnier. Nous en sommes Ă  une centaine de couvs depuis la refonte graphique il y a 10 ans ! #edition jeunesse #litteraturejeunesse #bookcover

LAMEMOIREENBLANC_couv_HD_OK.jpeg

J’inaugure mon nouveau dĂ©part sur ce fil avec quelques posts rĂ©cap de mon travail. J’ai commencĂ© dans l’ #editionjeunesse il y a 15 ans au service Ă©dito des albums chez #editionsthierrymagnier puis je suis devenue graphiste et directrice artistique avant de publier mon 1er album de #litteraturejeunesse en 2024, La MalĂ©diction du royaume de PĂ©pin (Ă©ditions Thierry Magnier).

Les visuels sont des couvs de romans dont j’ai rĂ©alisĂ© la DA.